Rispondo con piacere a questa domanda.

Dal 1915 l’AFC procura alla Confederazione la parte più consistente delle sue entrate. Essa opera all’interno di un sistema federale e provvede a un’attuazione uniforme del diritto tributario. È inoltre responsabile dell’elaborazione dei progetti di leggi tributarie della Confederazione. Da ormai 100 anni la festeggiata si occupa di questi compiti e di molti altri. Il risultato concreto della sua attività è un sistema tributario di cui possiamo andare fieri. Un sistema tributario caratterizzato da prestazioni di grande qualità, che incontra un vasto consenso grazie al coinvolgimento democratico dei cittadini nei processi decisionali.

L’AFC è al servizio della Svizzera. Il suo operato è tangibile per tutti i cittadini, che in virtù delle imposte federali beneficiano dei numerosi servizi centralizzati forniti dalla Confederazione negli ambiti della sicurezza, dell’istruzione e dei trasporti. Affinché il nostro Paese disponga di infrastrutture efficienti, è determinante il contributo di numerose altre autorità nazionali e cantonali, di esperti e, non da ultimo, di ciascun contribuente. A tutti loro rivolgiamo i nostri ringraziamenti e la nostra stima. Adempiendo l’obbligo fiscale, essi consentono al nostro Paese di raggiungere la prosperità e il successo. E ci motivano a indirizzare le nostre competenze e la nostra professionalità verso il conseguimento di questo scopo – ogni giorno.

Adrian Hug
Direttore dell’AFC